وثائقي تسطيح المنحنى (2022)

حينما يتسائل المهنيين مثل الطيارين والمهندسين والبحارة عن شكل الأرض.

الوثائقي تسطيح المنحنى (Flatten The Curve)، عرض لأول مرة بتاريخ 2022/02/23م.

إنتاج فيكا درازيف (VIKKA DRAZIV)، تقديم ألكسندرا ميرجانا (ALEXSANDRA MIRJANA)، موسيقى كريس كرونير (CHRIS CROONER)، كما شارك في صناعة الفيلم كلٌ من: الطيار جون نيكولاس (JOHN NICHOLSON)، الطيار جوشوا سيلفا (JOSHUA SILVA)، الملاح الجوي هيكتور ريكينا (HECTOR REQUEÑA)، مهندس الطيران ومشغل المناطيد بريت فريمان (BRETT FREEMAN)، الطيار ومهندس الطيران روب تايلور (ROB TAYLOR)، موظف الدعم اللوجستي الدولي والحاصل على ماجستير إدارة طوارئ ومؤلف كتاب 16 هبوط اضطراري تثبت الأرض المسطحة إيدي ألينكار (EDDIE ALENCAR)، البحار فرانسيس ميلر (FRANCIS MILLER)، خبير رادار وعضو في الاستخبارات العملياتية جاي (J)، عسكري وأخصائي تدقيق جودة الغواصات مجهول (ANONYMOUS AFICIONADO)، مؤلف كتاب المنحنى المراوغ بيلي زيقوراس (BILLY ZIGOURAS)، مؤلف كتاب الحقيقة المسطحة مارك هولاندر (MARK HOLLANDER)، مؤسس شركة دينستي للملابس كيفن بوبيك (KEVIN BOBICK).

رغم الصعوبة التي واجهتها في ترجمة هذا الوثائقي وذلك بسبب عدم وضوح الصوت في أجزاء متفرقة، إلا أنني فضلت إكمال الترجمة ونشر الوثائقي لما فيه من شهادات معتبرة من مختصين في عدة مجالات علمية، وآمل أن يكون الوثائقي محفز للحوارات العلمية بين مختلف أطياف المجتمع ومختلف التخصصات العلمية.

قناة فيكا درازيف على اليوتيوب

مشاهدة الفيديو الترويجي

مشاهدة الفيديو

تحميل الفيديو

mega

تحميل الترجمة

subscene

اترك تعليقًا